Изначально идея оглавления была такой же - столбцы со словами-отсылками, однако номера страниц не были указаны. Мне кажется, что в таком случае ориентироваться было бы намного сложнее, да и не очень понятно - оглавление ли это, или просто вставки.

С другой стороны, это всё-таки дневник личный, мало кто нумерует там что-то и ставит в оглавление. С такой точки зрения отсутствие цифр можно понять. А с другой [с позиции читателя] удобнее, конечно, всё-таки с обозначением страниц

Источник фото: https://www.sima-land.ru/2867183/dnevnik-kota-ubiycy-vse-istorii-6-plus/