Considering forms and functions of argotic tradecraft that would've been the stuff of international-imagos-of--intrigue legend . . . if they chose tramping over espionage.