“truth is defined neither by conformity or common form, nor by a correspondence between the two forms. There is a disjunction between speaking and seeing, between the visible and the articulable . . . a mute vision and a blind word.”