Governor Higgins, my fellow citizens:

In speaking on Labor Day at the annual fair of the New York State Agricultural Association, it is natural to keep especially in mind the two bodies who compose the majority of our people and upon whose welfare depends the welfare of the entire State. If circumstances are such that thrift, energy, industry, and forethought enable the farmer, the tiller of the soil, on the one hand, and the wage worker, on the other, to keep themselves, their wives, and their children in reasonable comfort, then the State is well off, and we can be assured that the other classes in the community will likewise prosper. On the other hand, if there is in the long run a lack of prosperity among the two classes named, then all other prosperity is sure to be more seeming than real. It has been our profound good fortune as a nation that hitherto, disregarding exceptional periods of depression and the normal and inevitable fluctuations, there has been, on the whole, from the beginning of our Government to the present day a progressive betterment alike in the condition of the tiller of the soil and in the condition of the man who, by his manual skill and labor, supports himself and his family, and endeavors to bring up his children so that they may be at least as well off as, and if possible better off than, he himself has been. There are, of course, exceptions, but as a whole the standard of living among the farmers of our country has risen from generation to generation, and the wealth represented on the farms has steadily increased, while the wages of labor have likewise risen, both as regards the actual money paid and as regards the purchasing power which that money represents. Side by side with this increase in the prosperity of the wage-worker and the tiller of the soil has gone on a great increase in prosperity among the business men and among certain classes of professional men; and the prosperity of these men has been partly the cause and partly the consequence of the prosperity of farmer and wage-worker. It can not be too often repeated that in this country, in the long run, we all of us tend to go up or go down together. If the average of well-being is high, it means that the average wage-worker, the

average farmer, and the average business man are all alike well off. If the average shrinks, there is not one of these classes which will not feel the shrinkage. Of course there are always some men who are not affected by good times, just as there are some men who are not affected by bad times. But speaking broadly, it is true that if prosperity comes all of us tend to share more or less therein, and that if adversity comes each of us, to a greater or less extent, feels the tension. Unfortunately, in this world the innocent frequently find themselves obliged to pay some of the penalty for the misdeeds of the guilty; and so if hard times come, whether they be due to our own fault or to our misfortune, whether they be due to some burst of speculative frenzy that has caused a portion of the business world to lose its head—a loss which no legislation can possibly supply—or whether they be due to any lack of wisdom in a portion of the world of labor—in each case the trouble once started is felt more or less in every walk of life. It is all-essential to the continuance of our healthy national life that we should recognize this community of interest among our people. The welfare of each of us is dependent fundamentally upon the welfare of all of us, and therefore in public life that man is the best representative of each of us who seeks to do good to each by doing good to all; in other words, whose endeavor it is, not to represent any special class and promote merely that class’s selfish interests, but to represent all true and honest men of all sections and all classes and to work for their interests by working for our common country. We can keep our government on a sane and healthy basis, we can make and keep our social system what it should be, only on condition of judging each man, not as a member of a class, but on his worth as a man. It is an infamous thing in our American life, and fundamentally treacherous to our institutions, to apply to any man any test save that of his personal worth, or to draw between two sets of men any distinction save the distinction of conduct, the distinction that marks off those who do well and wisely from those who do ill and foolishly. There are good citizens and bad citizens in every class as in every locality, and the attitude of decent people toward great public and social questions should be determined, not by the accidental questions of employment or locality, but by those deep-set principles which represent the innermost souls of men. The failure in public and in private life thus to treat each man on his own merits, the recognition of this government as being either for the poor as such or for the rich as such, would prove fatal to our Republic, as such failure and such recognition have always proved fatal in the past to other republics. A healthy republican government must rest upon individuals, not upon classes or sections. As soon as it becomes government by a class or by a section it departs from the old American ideal.

It is, of course, the merest truism to say that free institutions are of avail only to people who possess the high and peculiar characteristics needed to take advantage of such institutions. The century that has just closed has witnessed many and lamentable instances in which people have seized a government free in form, or have had it bestowed upon them, and yet have permitted it under the forms of liberty to become some species of despotism or anarchy, because they did not have in them the power to make this seeming liberty one of deed instead of one merely of word. Under such circumstances the seeming liberty may be supplanted by a tyranny or despotism in the first place, or it may reach the road of despotism by the path of license and anarchy. It matters but little which road is taken. In either case the same goal is reached. People show themselves just as unfit for liberty whether they submit to anarchy or to tyranny; and class government, whether it be the government of a plutocracy or the government of a mob, is equally incompatible with the principles established in the days of Washington and perpetuated in the days of Lincoln. Many qualities are needed by a people which would preserve the power of self-government in fact as well as in name. Among these qualities are forethought, shrewdness, self-restraint, the courage which refuses to abandon one’s own rights, and the disinterested and kindly good sense which enables one to do justice to the rights of others. Lack of strength and lack of courage unfit men for self-government on the one hand; and on the other, brutal arrogance, envy, in short, any manifestation of the spirit of selfish disregard, whether of one’s own duties or of the rights of others, are equally fatal. In the history of mankind many republics have risen, have flourished for a less or greater time, and then have fallen because their citizens lost the power of governing themselves and thereby of governing their state; and in no way has this loss of power been so often and so clearly shown as in the tendency to turn the government into a government primarily for the benefit of one class instead of a government for the benefit of the people as a whole. Again and again in the republics of ancient Greece, in those of mediæval Italy and mediæval Flanders, this tendency was shown, and wherever the tendency became a habit it invariably and inevitably proved fatal to the state. In the final result it mattered not one whit whether the movement was in favor of one class or of another. The outcome was equally fatal, whether the country fell into the hands of a wealthy oligarchy which exploited the poor or whether it fell under the domination of a turbulent mob which plundered the rich. In both cases there resulted violent alternations between tyranny and disorder, and a final complete loss of liberty to all citizens—destruction in the end overtaking the class which had for the moment been victorious as well as that which had momentarily been

defeated. The death knell of the Republic had rung as soon as the active power became lodged in the hands of those who sought, not to do justice to all citizens, rich and poor alike, but to stand for one special class and for its interests as opposed to the interests of others. The reason why our future is assured lies in the fact that our people are genuinely skilled in and fitted for self-government and therefore will spurn the leadership of those who seek to excite this ferocious and foolish class antagonism. The average American knows not only what he himself intends to do about what is right, but that his average fellow-countryman has the same intention and the same power to make his intention effective. He knows, whether he be business man, professional man, farmer, mechanic, employer, or wage-worker, that the welfare of each of these men is bound up with the welfare of all the others; that each is neighbor to the other, is actuated by the same hopes and fears, has fundamentally the same ideals, and that all alike have much the same virtues and the same faults. Our average fellow-citizen is a sane and healthy man, who believes in decency and has a wholesome mind. He therefore feels an equal scorn alike for the man of wealth guilty of the mean and base spirit of arrogance toward those who are less well off, and for the man of small means who in his turn either feels, or seeks to excite in others the feeling of mean and base envy for those who are better off. The two feelings envy and arrogance are but opposite sides of the same shield, but different developments of the same spirit. Fundamentally, the unscrupulous rich man who seeks to exploit and oppress those who are less well off is in spirit not opposed to, but identical with, the unscrupulous poor man who desires to plunder and oppress those who are better off. The courtier and the demagogue are but developments of the same type under different conditions, each manifesting the same servile spirit, the same desire to rise by pandering to base passions; though one panders to power in the shape of a single man and the other to power in the shape of a multitude. So likewise the man who wishes to rise by wronging others must by right be contrasted, not with the man who likewise wishes to do wrong, although to a different set of people, but with the man who wishes to do justice to all people and to wrong none. The line of cleavage between good and bad citizenship lies, not between the man of wealth who acts squarely by his fellows and the man who seeks each day’s wage by that day’s work, wronging no one and doing his duty by his neighbor; nor yet does this line of cleavage divide the unscrupulous wealthy man who exploits others in his own interest, from the demagogue, or from the sullen and envious being who wishes to attack all men of property, whether they do well or ill. On the contrary, the line of cleavage between good citizenship and bad citizenship separates the rich man who does well from the rich man who does ill, the poor man of good conduct from

the poor man of bad conduct. This line of cleavage lies at right angles to any such arbitrary line of division as that separating one class from another, one locality from another, or men with a certain degree of property from those of a less degree of property. The good citizen is the man who, whatever his wealth or his poverty, strives manfully to do his duty to himself, to his family, to his neighbor, to the State; who is incapable of the baseness which manifests itself either in arrogance or in envy, but who while demanding justice for himself is no less scrupulous to do justice to others. It is because the average American citizen, rich or poor, is of just this type that we have cause for our profound faith in the future of the Republic. Ours is a government of liberty, by, through, and under the law. Lawlessness and connivance at law-breaking—whether the law-breaking take the form of a crime of greed and cunning or of a crime of violence—are destructive not only of order, but of the true liberties which can only come through order. If alive to their true interests rich and poor alike will set their faces like flint against the spirit which seeks personal advantage by overriding the laws, without regard to whether this spirit shows itself in the form of bodily violence by one set of men or in the form of vulpine cunning by another set of men. Let the watchwords of all our people be the old familiar watchwords of honesty, decency, fair-dealing, and common sense. The qualities denoted by these words are essential to all of us, as we deal with the complex industrial problems of today, the problems affecting not merely the accumulation but even more the wise distribution of wealth. We ask no man’s permission when we require him to obey the law; neither the permission of the poor man nor yet of the rich man. Least of all can the man of great wealth afford to break the law, even for his own financial advantage; for the law is his prop and support, and it is both foolish and profoundly unpatriotic for him to fail in giving hearty support to those who show that there is in very fact one law, and one law only, alike for the rich and the poor, for the great and the small. Men sincerely interested in the due protection of property, and men sincerely interested in seeing that the just rights of labor are guaranteed, should alike remember not only that in the long run neither the capitalist nor the wage-worker can be helped in healthy fashion save by helping the other; but also that to require either side to obey the law and do its full duty toward the community is emphatically to that side’s real interest. There is no worse enemy of the wage-worker than the man who condones mob violence in any shape or who preaches class hatred; and surely the slightest acquaintance with our industrial history should teach even the most short-sighted that the times of most suffering

for our people as a whole, the times when business is stagnant, and capital suffers from shrinkage and gets no return from its investments, are exactly the times of hardship, and want, and grim disaster among the poor. If all the existing instrumentalities of wealth could be abolished, the first and severest suffering would come among those of us who are least well off at present. The wage-worker is well off only when the rest of the country is well off; and he can best contribute to this general well-being by showing sanity and a firm purpose to do justice to others. In his turn the capitalist who is really a conservative, the man who has forethought as well as patriotism, should heartily welcome every effort, legislative or otherwise, which has for its object to secure fair dealing by capital, corporate or individual, toward the public and toward the employee. Such laws as the franchise-tax law in this State, which the Court of Appeals recently unanimously decided constitutional—such a law as that passed in Congress last year for the purpose of establishing a Department of Commerce and Labor, under which there should be a bureau to oversee and secure publicity from the great corporations which do an interstate business—such a law as that passed at the same time for the regulation of the great highways of commerce so as to keep these roads clear on fair terms to all producers in getting their goods to market—these laws are in the interest not merely of the people as a whole, but of the propertied classes. For in no way is the stability of property better assured than by making it patent to our people that property bears its proper share of the burdens of the State; that property is handled not only in the interest of the owner, but in the interest of the whole community. In other words, legislation to be permanently good for any class must also be good for the Nation as a whole, and legislation which does injustice to any class is certain to work harm to the Nation. Take our currency system for example. This Nation is on a gold basis. The treasury of the public is in excellent condition. Never before has the per capita of circulation been as large as it is this day; and this circulation, moreover, is of money every dollar of which is at par with gold. Now, our having this sound currency system is of benefit to banks, of course, but it is of infinitely more benefit to the people as a whole, because of the healthy effect on business conditions. In the same way, whatever is advisable in the way of remedial or corrective currency legislation—and nothing revolutionary is advisable under present conditions—must be undertaken only from the standpoint of the business community as a whole, that is, of the American body politic as a whole. Whatever is done, we can not afford to take any step backward or to cast any doubt upon the certain redemption in standard coin of every circulating note.

Among ourselves we differ in many qualities of body, head, and heart; we are unequally developed, mentally as well as physically. But each of us has the right to ask that he shall be protected from wrongdoing as he does his work and carries his burden through life. No man needs sympathy because he has to work, because he has a burden to carry. Far and away the best prize that life offers is the chance to work hard at work worth doing; and this is a prize open to every man, for there can be no work better worth doing than that done to keep in health and comfort and with reasonable advantages those immediately dependent upon the husband, the father, or the son. There is no room in our healthy American life for the mere idler, for the man or the woman whose object it is throughout life to shirk the duties which life ought to bring. Life can mean nothing worth meaning, unless its prime aim is the doing of duty, the achievement of results worth achieving. A recent writer has finely said: “After all, the saddest thing that can happen to a man is to carry no burdens. To be bent under too great a load is bad; to be crushed by it is lamentable; but even in that there are possibilities that are glorious. But to carry no load at all—there is nothing in that. No one seems to arrive at any goal really worth reaching in this world who does not come to it heavy laden.” Surely from our own experience each one of us knows that this is true. From the greatest to the smallest, happiness and usefulness are largely found in the same soul, and the joy of life is won in its deepest and truest sense only by those who have not shirked life’s burdens. The men whom we most delight to honor in all this land are those who, in the iron years from ’61 to ’65, bore on their shoulders the burden of saving the Union. They did not choose the easy task. They did not shirk the difficult duty. Deliberately and of their own free will they strove for an ideal, upward and onward across the stony slopes of greatness. They did the hardest work that was then to be done; they bore the heaviest burden that any generation of Americans ever had to bear; and because they did this they have won such proud joy as it has fallen to the lot of no other men to win, and have written their names for evermore on the golden honor roll of the Nation. As it is with the soldier, so it is with the civilian. To win success in the business world, to become a first-class mechanic, a successful farmer, an able lawyer or doctor, means that the man has devoted his best energy and power through long years to the achievement of his ends. So it is in the life of the family, upon which in the last analysis the whole welfare of the Nation rests. The man or woman who as bread-winner and home-maker, or as wife and mother, has done all that he or she can do, patiently and uncomplainingly, is to be honored; and is to be envied by all those who have never had the good fortune to feel the need and duty of doing such work. The woman who has borne, and who has reared as they should be reared, a family of children, has in the most emphatic manner deserved well of the

Republic. Her burden has been heavy, and she has been able to bear it worthily only by the possession of resolution, of good sense, of conscience, and of unselfishness. But if she has borne it well, then to her shall come the supreme blessing, for in the words of the oldest and greatest of books, “Her children shall rise up and call her blessed”; and among the benefactors of the land her place must be with those who have done the best and the hardest work, whether as law-givers or as soldiers, whether in public or private life. This is not a soft and easy creed to preach. It is a creed willingly learned only by men and women who, together with the softer virtues, possess also the stronger; who can do, and dare, and die at need, but who while life lasts will never flinch from their allotted task. You farmers, and wage-workers, and business men of this great State, of this mighty and wonderful Nation, are gathered together today, proud of your State and still prouder of your Nation, because your forefathers and predecessors have lived up to just this creed. You have received from their hands a great inheritance, and you will leave an even greater inheritance to your children, and your children’s children, provided only that you practice alike in your private and your public lives the strong virtues that have given us as a people greatness in the past. It is not enough to be well-meaning and kindly, but weak; neither is it enough to be strong, unless morality and decency go hand in hand with strength. We must possess the qualities which make us do our duty in our homes and among our neighbors, and in addition we must possess the qualities which are indispensable to the make-up of every great and masterful nation—the qualities of courage and hardihood, of individual initiative and yet of power to combine for a common end, and above all, the resolute determination to permit no man and no set of men to sunder us one from the other by lines of caste or creed or section. We must act upon the motto of “all for each and each for all.” There must be ever present in our minds the fundamental truth that in a republic such as ours the only safety is to stand neither for nor against any man because he is rich or because he is poor, because he is engaged in one occupation or another, because he works with his brains or because he works with his hands. We must treat each man on his worth and merits as a man. We must see that each is given a square deal, because he is entitled to no more and should receive no less. Finally we must keep ever in mind that a republic such as ours can exist only by virtue of the orderly liberty which comes through the equal domination of the law over all men alike, and through its administration in such resolute and fearless fashion as shall teach all that no man is above it and no man below it.

Roosevelt, Theodore. Selected Speeches and Writings of Theodore Roosevelt (pp. 84-86). Knopf Doubleday Publishing Group. Kindle Edition.

National Unity vs. Class Cleavage; Theo…

All Possible Futures: Experimental Jetset on Speculative Graphic Design
Posted on Walker Art Center Gradient Blog
March 4, 2014

Jon Sueda: What does the term “speculative” mean to you and your practice?

Experimental Jetset: We realize that some designers and artists are doing really interesting (and brilliant) stuff under the umbrella of “speculative design” (Metahaven comes to mind, obviously), and we do confess we always feel a slight tingle of excitement when concepts such as “design fiction” and “speculative realism” are brought up. But, other than that, we have to admit we’ve always very much disliked that word, “speculative.” It just has too many negative connotations to us: spec work, financial speculation, et cetera.

Politically, we have always been highly influenced by the Amsterdam squat scene of the 1970s and 1980s—and, within that particular idiom, the figure of the spekulant (in English, the “speculator”) was the absolute devil. It represent­ed the real estate broker, the person who somehow made a profit from the vacancy of houses. Within the narrative of the squat scene, there was a strong dichotomy between the symbolic, speculative value of the building (as channeled by the real estate broker), and the actual, material use of the building (as practiced by the squatters). And although we have never been squatters ourselves, that scene certainly has been an inspiration to us, and we still strongly sympathize with it. So it’s no wonder that we feel a certain suspicion when we are confronted with the word “speculation.” To us, it represents something we have always opposed.

You could also argue that it is exactly the practice of speculation that got us all into the current economic crisis. “Wild West capitalism,” financial gambling, stock brokerages, banking for profit, and so on. To us, the notion of speculation is intrinsically linked to the whole concept of neoliberalism.

We realize that your use of the term is completely differ­ent. But, still, we might just be a bit too materialist (in the Marxist sense of the word) to get excited about it. We like our environment to be clearly grounded in some sort of material base, and the moment things start to “float” is the moment we get suspicious. Our whole practice is based on this idea of going against the illusory power of the image by revealing the material proportions of the object. So it is only logical that this notion of the “speculative,” as something that only exists as an illusion, doesn’t fit well with our way of working and thinking.

Maybe we simply don’t believe in the speculative, in gen­eral. In our view, something is either real or it isn’t. A sketch, a proposal, a plan, a scale model—we see these things as real, not speculative at all. Between the sketch and the fin­ished drawing, we see no gradients of realness. A sketch is a real sketch in the same way that a finished drawing is a real finished drawing.

Which reminds us of proposition 5.61 of Ludwig Wittgenstein’s famous Tractatus Logico-Philosophicus:

The limits of my language mean the limits of my world. Logic pervades the world: The limits of the world are also its limits. So, we cannot say, in logic, ‘The world has this in it, and this, but not that.’ For that would appear to presuppose that we were excluding certain possibilities, and this cannot be the case, since it would require that logic should go beyond the limits of the world; for only in that way could it view those limits from the other side as well. We cannot think what we cannot think; so what we cannot think we cannot say, either. 1

In other words, for Wittgenstein, something either exists in the world or it doesn’t exist at all, and in the latter case we can’t even speak about it. Or, at least, that’s how we interpret his quote: as an argument against the speculative. “We cannot think what we cannot think”—so there’s no such thing as “pure” speculation. Speculation will always result in something real: a real thought, a real sketch, a real model. It will always stay within the borders of reality, of language, of the world.

But, apart from these more philosophical considerations, when it comes down to it, we simply don’t believe that this notion of the speculative automatically has some sort of sub­versive or redeeming dimension. True, in some circles, “the speculative” is used almost synonymously with “the critical’ (which happens to be another word we’re quite wary of). But, in our view, the speculative exists on the same level as the spectacular: this whole floating sphere of illusions, false im­ages, inflated signs, projections. Which is exactly the sphere we’ve tried to oppose all throughout our practice.

Guy Debord’s critique of the spectacular was famously titled The Society of the Spectacle. Come to think of it, we now find ourselves in something very similar: the society of the speculative. Having said that, we know we shouldn’t be too judgmental about this whole notion of the speculative. Nowadays, it might indeed be speculative projects that can give designers some sort of breathing space in an economic and political environment that is becoming increasingly tight and hostile.

Jon Sueda: One could say that the work in this exhibition represents a parallel universe, designers who practice on the margins of the profession, making work which might only exist because they were proactive about initiating it. Does this parallel universe exist?

Experimental Jetset: It’s interesting. Reading your question, we suddenly remembered our own situation after graduation. We actually come from a zine background. When we were studying at the Rietveld Academy, we were publishing our own fanzines, posters, T-shirts, et cetera. And even before we went to art school, we were involved in creating mini-comics, mix tapes, and mail art. So you could say that we are products of exactly the sort of parallel universe you talk about.

Right after graduation, something happened that changed our way of thinking about this whole notion of the parallel universe. We came across an interview in Emigre in which a graphic design group said something to the extent of, “It’s great that we produce our own little zines, so that we don’t have to bother our ‘real’ clients with our creativity.” (Now, we are paraphrasing this from memory, so we might have completely misquoted it. But, as we remember, this was more or less the way it was said.)

This sentence was quite an eye-opener. A shock. We sud­denly realized the danger of a certain kind of self-publishing—the kind that functions as some sort of external outlet for creativity, as a way to redirect creativity to where it can do the least “harm,” so to speak. And from the moment we came across that quote, we abruptly ceased our practice as self-publishers and decided to fully focus on assignments.

In other words, we tried to stay away from the model of the “schizophrenic” designer, the designer carrying two port­folios: a portfolio with “free” projects (“for fun”), and a portfolio with “corporate” projects (“for money”). To us, this model was, and still is, an absolute nightmare. We want to drive our crea­tivity exactly to the place where it can do the most harm, so to speak. In all our projects, we absolutely “bother our clients with our creativity,” as often and as relentlessly as possible.

During those years after graduation, we were often think­ing about a sort of Hitchcockian model. Hitchcock didn’t distinguish between films “for fun” and “for money.” Rather, he managed to inject his subversive creativity directly into the heart of the Hollywood movie industry, and exercise his au­thorship right there. This model has always been an example to us, especially at the beginning of our practice.

Sixteen years down the line, we have softened up a bit, and think about it in a less dogmatic way. We now realize that every designer has to find their own way to organize their practice, even if that means artificially compartmentalizing one’s practice into “self-initiated” and “client-driven” work. The current situation (economically, politically, et cetera) is so bad, we totally understand that some designers feel the need to create some sort of parallel universe, just to stay sane.

As for our own way to stay sane, we would describe our current position as follows:

It may sound absurd, but we really regard all our projects as self-initiated, whether they involve clients or not. The way we see it, the moment we consciously make a choice to involve ourselves in a project (for example, by saying yes to an assignment), we are, in fact, initiating it. That makes everything that we do self-initiated (or maybe “self-inflicted” is a better word).

We see none of our work as “free,” in the sense that we really don’t believe that there is such a thing as a project that’s completely free of restrictions, free of limitations, free of specifications. After all, there is always a given context to respond to, a series of parameters to work within, a set of circumstances to react to. This set of circumstances might include a client or not, but in the bigger picture, that’s not even important, in the sense that it doesn’t make the project less or more “free.”

So, while we see none of our projects as “free,” we do see our own role within these assignments as “free” in the sense that, even within the most limited circumstances, we always have a certain freedom of choice. We always have the free­dom to quit an assignment (which is one of the most reas­suring securities that one has as a designer). Sure, quitting an assignment automatically means a loss of income. But, ultimately, we do have that choice, however hard it might be.

In short: the assignment is never free, the designer is always free. (We know, it’s an almost existential position, to be condemned to freedom and all that jazz.)

Jon Sueda: Design can be a way to solve a problem, to visualize complex information. A critical tool to provoke debate, and promote aesthetic and social values. These responsibili­ties seem to be ever expanding. In your opinion, what should the primary role of a designer be today? And in the future?

Experimental Jetset: We find it hard to define what the role of the designer should be. We have always disliked this tradition of designers dictating to other designers how to work and how to think. In all our interviews, we have always tried to emphasize that our views are strictly personal. We never want to force our beliefs onto other designers. So we only can talk about what we see as our own role, today as well as in the future.

The role we try to fulfill—or, better said, the obligation we feel—is to design in such a way that the reader (or viewer, or spectator) is constantly aware of the fact that he or she is looking at something human-made: an object that is made by humans, and thus can also be changed by humans. We want to contribute to the constructed, material environment around us, but not without also creating some sort of awareness that this environment is just that: material and constructed.

At a very concrete level, in our day-to-day practice (if there is such a thing), this basically means that we want to break the spell of the image and continuously reveal the fact that a printed object is “just” ink on paper—nothing more, but certainly nothing less. The graphic identity we recently designed for the Whitney Museum of American Art is a good example of that. It basically consists of a zigzag line occupying the available space within any given format. The zigzag is effectively emphasizing the material proportions of the designed object. The zigzag breaks the spell of the im­age, emphasizing the thing-ness of the design. Or, at least, that was our intention.

In our view, this role, this obligation, will become more and more relevant in the coming years. As we enter a future that seems more and more detached from the notion of a mate­rial base (a good example of this detachment would be the phenomenon of the Cloud), we think it’s good that at least a couple of people will try to keep things grounded. Just a hand­ful of village idiots (we are talking about ourselves here) who, instead of pointing to the sky, are pointing at the ground.

Jon Sueda: In many cases, speculative projects are self-initiated efforts (sometimes with little visibility), proposals within academic contexts, provocations, or sometimes unrealized enquiries. How do you define the “realization” of a design idea or concept?

Experimental Jetset: As we already argued in our answer to your first ques­tion: theoretically speaking, ideas, and concepts are already real, in and of themselves. A sketch is a real sketch, in the same way that a finished drawing is a real drawing. In theory, they both possess the same degree of realness.

On a more practical level, however, and in our day-to-day practice (whatever that may be), we would say that some­thing is realized the moment it is multiplied—when it is printed, or published online, or made public in some way. In a short text we recently wrote (“Socialism as a Graphic Language,” which appeared in volume 1 of EP, published last year by Sternberg Press), we described the act of multiplica­tion as “the movement from one to many, from solitude to multitude, and from the individual to the collective.” So, that sounds pretty real to us. Or, at least, real enough.

  1. Ludwig Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus, trans. C K Ogden (London: Routledge & Kegan Paul Ltd., 1922).
···